member

　　中新社昆明6月7日電 (王艷龍)第九屆中國—南亞商務論壇7日開幕。兩地高官和經貿人士聚於昆明商討中國南亞經濟發展對策，謀求打造雙方經貿合作“升級版”，實現雙贏。
　　中國國際貿易促進委員會副會長於平表示，當前雙方經濟都面臨著調整，中國鼓勵企業“走出去”、南亞各國需要加強基礎設施建設。據此合作潛力巨大，雙方應該積極協助企業開拓市場，擴大市場規模；發揮商協會作用，為企業交流等搭建平臺；利用商協會網絡，提升貿易便利化的利用效率；加強工商界的交流與合作，推動區域經濟合作發展。中國提出建設“一帶一路”、孟中印緬經濟走廊等，為雙方全面提升合作水平創造了條件，工商界應該加強合作，推動區域經濟合作發展邁上新臺階。
　　2013年，中國與南亞貿易額達到了963億美元。雙方在基礎設施建設、服務貿易等方面不斷深入推進。
　　“在經濟全球化深入發展的大背景下，中國和南亞國家日益成為同舟共濟的‘命運共同體’，加強合作符合我們各方共同的利益。”中共雲南省委書記秦光榮稱，10年來，中國與南亞地區的交流不斷加強，作為中國與南亞聯繫緊密的省份，雙方往來更是日益密切，建議拓展合作領域，提升合作層次，促成雲南與南亞國家的產業合作；加強金融合作，拓展雙邊本幣結算業務；深化雲南與南亞國家商會組織的務實合作，完善多邊商務合作機制；促進人文交往，加強雲南與南亞的教育、科技、文化、新聞媒體領域的合作交流。
　　南盟工商會主席伊斯梅爾·阿西夫認為，論壇是中國和南亞兩大文明的“碰撞”。目前，大家經濟發展都到了關鍵時期，應該仔細考慮規劃計劃，希望雙方在能源、天然氣、教育、旅游、交通、農業等領域加強合作，推動投資便利，解決貿易壁壘，簽署多邊協議，確定未來發展規劃。
　　伊斯梅爾·阿西夫表示，中國和南亞的貿易穩步增長，但南亞關切貿易逆差，雙方應該打造一個更加雙贏的合作模式。中國應該加大對該地區的投資，推動這個地區快速發展，也藉此改變貿易不平衡狀況。
　　孟加拉國總理謝赫·哈西娜說，孟加拉國提出了2021願景，中國作為值得信賴的伙伴將會幫助其實現這一目標，希望中國商界、貿易界領袖到孟加拉考察、尋找商機投資，縮小貿易逆差。同時，孟中印緬經濟走廊的早日實現，將會對區域所有國家有利。
　　2004年，首屆中國—南亞商務論壇舉辦。經過10年努力，該論壇已發展成為具有影響力的國際性論壇，對促進中國與南亞國家經貿合作發揮了越來越重要的作用。(完)　　（原標題：第九屆中國南亞商務論壇啟幕 共推區域經濟合作升級）